Skip to main content

أؤمنُ باللهِ الآبِ كُلِّيِّ القُدرةِ،
خالقِ السماءِ والأرضِ.
وأؤمنُ بربِّنا يسوعَ المسيحِ ابنِهِ الوحيدِ،
الذي حُبِلَ بهِ منَ الرُّوحِ القُدُسِ،
ووُلِدَ منْ مريمَ العذراءِ.
وتألَّمَ في عهدِ بِيلاَطُسَ الْبُنْطِيِّ،
وصُلِبَ ومَاتَ وقُبِرَ،
ونزلَ إلى الهاويةِ.
وقامَ أيضًا في اليومِ الثَّالثِ منْ بينِ الأمواتِ.
وصَعِدَ إلى السَّماءِ.
وهوَ جالسٌ عنْ يمينِ الآبِ كلِّيِّ القدرةِ.
وسَيَأتي منْ هُناكَ ليُدينَ الأحْيَاءَ والأموات.
وأؤمنُ بالرُّوحِ القُدُسِ.
وبالكنيسةِ الجَامِعَةِ المقدَّسةِ،
وبِشَرِكةِ القديسينْ،
وبمَغفِرَةِ الخطايا.
وبقيامةِ الأجسادِ.
وبالحياةِ الأبديَّةِ. آمينْ.


يطلق على قانون إيمان الرسل هذا الاسم ليس لأن الرسل هم من كتبوه بأنفسهم، بل لأنه يحتوي على مُلخَّص موجز لتعاليمهم. كما أنه يعرض عقيدتهم "ببساطة رائعة وإيجاز لا يُعلى عليه وترتيب جميل وخشوع طقسي". يرجع تاريخ كتابة قانون إيمان الرسل بصيغته الحالية إلى القرن الرابع. ويمكن أن نطلق عليه رمز الإيمان المسكوني. وقد وافق سنودس الكنيسة المُصلَحة عام 1988 على هذه الترجمة الإنجليزية من النص اللاتيني.

هذه هي الكنيسة الحقيقية الموجودة في كل الأزمنة والأماكن.