간략한 성찬식(Holy Communion) 양식 (2016)

이 양식은 북미주 개혁교회가 제정한 대로 성례전을 기념하는 필수적인 내용과, 절기나 특정한 때에 사용하기 위한 선택사항 및 대안 기도문 등을 정리한 것입니다. 지시문이나 대안, 선택사항은 이탤릭체로 표시했습니다.

초대 (The Invitation)

주님께서 베푸신 잔치에 여러분을 초대합니다. 예수 그리스도를 구세주로 믿는 모든 세례 교인은 이 만찬에 참여하실 수 있습니다. 혹은 그 날 설교의 주제를 언급할 수도 있습니다.

많은 회중들이 성만찬에 관해 더 자세히 배울 때 유익을 얻기 때문에, 집례자가 성례전이 가지는 의미의 여러 다른 측면들을 강조하여 다양하고 간략한 추가 설명을 하며 회중을 성찬식으로 초대하는 것이 효과적입니다. 다음과 같은 예시를 참고하십시오.

그리스도는 그리스도를 자신의 구세주로 믿는 모든 세례 교인을 그의 식탁으로 초대하셔서 성령으로 자신의 몸으로 우리를 먹이십니다. 우리 죄를 대속하신 죽음과 우리에게 생명을 주시는 부활, 그리고 승천하셔서 주되심을 통한 축복과 유익을 누리기 위해 앞으로 나오시기 바랍니다.

혹은

우리는 이 식탁 앞으로 혼자 나오는 것이 아니라 한 공동체로서 나아옵니다. 떡과 포도주를 나눔으로써 그리스도는 우리를 하나되게 하시고, 또한 우리 각자는 그리스도와 하나가 됩니다.

혹은

우리가 음식을 먹음으로 영양분을 섭취하는 것처럼 그리스도는 이 식탁에서 하늘의 떡과 구원의 잔으로 우리에게 영적인 양분을 공급하십니다.

혹은

이 성찬은 주님이 베푸시는 기쁨이 넘치는 잔치입니다. 우리가 받는 떡과 포도주는 십자가에 달리신 주님의 몸과 피만 상징하는 것이 아니라, 부활하시고 승천하셔서 새 생명을 주시는 몸과 피도 상징하는 것입니다.

혹은

우리가 회개하는 죄인의 심정으로 이 식탁으로 나아갈 때, 그리스도는 죄를 용서하신 은혜를 확증해 주시기 원하십니다. 어떤 사람이 고통 가운데 나아갈 때, 그리스도는 그분의 살아계셔서 함께 하심을 확증해 주십니다. 의심을 품고 나아갈 때는, 그리스도는 살아계신 그분의 몸과 피로 우리를 만져 주시기 원하십니다.

혹은

성찬식에서 우리는 지난 날을 뒤돌아보며, 우리의 모든 구원 스토리들을 기억하게 됩니다. 옆의 주변을 둘러보며 우리는 우리 모두 그리스도의 몸의 지체로 함께함을  보게 됩니다. 그리고 앞으로 장차 임하실 하나님의 나라의 성대한 잔치를 기대합니다. 또한 우리는 눈을 들어, 성령을 통해 자신의 몸과 피로 우리를 먹이겠다고 약속하신 승천하신 주님을 올려다 봅니다. 

혹은

예수 그리스도의 성도 여러분, 주님은 이 식탁을 그를 사랑하고 그를 자신의 유일한 구세주로 믿는 모든 이를 위해 준비해 놓으셨습니다. 자기의 죄를 진심으로 뉘우치고, 진심으로 주 예수님을 구세주로 믿으며, 주님께 순종하는 삶을 살고자 하는 모든 이들은 지금 주님의 식탁에 기쁨으로 나오도록 초대하십니다.

감사기도 (The Prayer of Thanksgiving)

[모두 일어납니다.]

목사: 주께서 여러분과 함께 합니다.
회중: 또한 당신과도 함께 하십니다.
목사: 여러분 마음을 주님께 드십시오.
회중: 우리 마음을 주님께 올립니다.
목사: 우리 주 하나님께 감사합시다.
회중: 감사와 찬송 드림이 마땅합니다.

목사
은혜로우신 아버지,
하늘과 땅을 만드시고 자신의 형상으로 우리를 지으시고
우리가 죄에 빠져 있을 때에도 그 언약을 지키신 하나님을 기뻐 찬양합니다.
우리 주 예수 그리스도를 주셔서 감사합니다.
그의 삶과 죽음, 부활을 통해 우리에게 영생의 길을 열어주셨습니다.
그러므로, 우리는 영광스러운 주의 이름 선포하는
모든 성도와 천사와 주님이 만드신 천지만물과 함께 찬양드립니다.

[목사는 자기 말로 예수 그리스도 안에서 이루신 하나님의 구원의 역사를 감사하는 기도를 드릴 수 있습니다.]

[“거룩 거룩 거룩” 찬송들 중에서 골라 낭독하거나 찬송할 수 있습니다.]

회중:  거룩 거룩, 거룩하신 주님, 힘과 능력의 하나님, 하늘과 땅이 주의 영광으로 가득합니다. 가장 높은 곳에서 호산나, 주님의 이름으로 오는 자는 복이 있도다. 가장 높은 곳에서 호산나.

또 다른 감사기도

[혹은 목사는 찬송으로 끝맺는 절기기도 중에 하나를 골라서 기도할 수도 있습니다.]

[대강절 혹은 그리스도의 재림]
은혜로우신 아버지,
하늘과 땅을 만드시고 자신의 형상으로 우리를 지으시고
우리가 죄에 빠져 있을 때에도 그 언약을 지키신 하나님을 기뻐 찬양합니다.
우리 주 예수 그리스도를 주셔서 감사합니다.
이 땅에 오셔서 우리에게 구원의 길을 여신 주님께 감사하며
승리로 다시 오실 주님을 간절히 기다립니다.
그러므로, 우리는 영광스러운 주의 이름 선포하는
모든 성도와 천사와 주님이 만드신 천지만물과 함께 찬양드립니다.

혹은

[성탄절 혹은 성육신]
은혜로우신 아버지,
하늘과 땅을 만드시고 자신의 형상으로 우리를 지으시고
우리가 죄에 빠져 있을 때에도 그 언약을 지키신 하나님을 기뻐 찬양합니다.
우리 주 예수 그리스도를 주셔서 감사합니다.
말씀이 육신이 되어 우리 가운데 오셔서
하나님의 영광과 풍성한 은혜와 진리를 보여주셨습니다.
그러므로, 우리는 영광스러운 주의 이름 선포하는
모든 성도와 천사와 주님이 만드신 천지만물과 함께 찬양드립니다.

혹은

[주현절, 주현절 이후 혹은 선교]
은혜로우신 아버지,
하늘과 땅을 만드시고 자신의 형상으로 우리를 지으시고
우리가 죄에 빠져 있을 때에도 그 언약을 지키신 하나님을 기뻐 찬양합니다.
우리 주 예수 그리스도를 주셔서 감사합니다.
이 세상의 빛으로 오셔서
비유와 기적으로 진리의 길을 보여주셨습니다.
그러므로, 우리는 영광스러운 주의 이름 선포하는
모든 성도와 천사와 주님이 만드신 천지만물과 함께 찬양드립니다.

혹은

[사순절 혹은 회개]
은혜로우신 아버지,
하늘과 땅을 만드시고 자신의 형상으로 우리를 지으시고
우리가 죄에 빠져 있을 때에도 그 언약을 지키신 하나님을 기뻐 찬양합니다.
우리 주 예수 그리스도를 주셔서 감사합니다.
그 은혜로 우리는 유혹을 이기고 승리하며
더욱 간절히 기도하고 사랑에 풍성하게 됩니다.
그러므로, 우리는 영광스러운 주의 이름 선포하는
모든 성도와 천사와 주님이 만드신 천지만물과 함께 찬양드립니다.

혹은

[고난 주간과 하나님의 어린양 ]
은혜로우신 아버지,
하늘과 땅을 만드시고 자신의 형상으로 우리를 지으시고
우리가 죄에 빠져 있을 때에도 그 언약을 지키신 하나님을 기뻐 찬양합니다.
우리 주 예수 그리스도를 주셔서 감사합니다.
몸소 유월절 어린양이 되셔서 우리 구원을 위해 희생해 주셨습니다.
그러므로, 우리는 영광스러운 주의 이름 선포하는
모든 성도와 천사와 주님이 만드신 천지만물과 함께 찬양드립니다.

혹은

[부활절 혹은 새 생명]
은혜로우신 아버지,
하늘과 땅을 만드시고 자신의 형상으로 우리를 지으시고
우리가 죄에 빠져 있을 때에도 그 언약을 지키신 하나님을 기뻐 찬양합니다.
우리 주 예수 그리스도를 주셔서 감사합니다.
영광의 부활로 죄의 권세를 이기고 우리에게 새 생명을 주셨습니다.
그러므로, 우리는 영광스러운 주의 이름 선포하는
모든 성도와 천사와 주님이 만드신 천지만물과 함께 찬양드립니다.

혹은

[승천 또는 그리스도의 통치를 기념할 때]
은혜로우신 아버지,
하늘과 땅을 만드시고 자신의 형상으로 우리를 지으시고
우리가 죄에 빠져 있을 때에도 그 언약을 지키신 하나님을 기뻐 찬양합니다.
우리 주 예수 그리스도를 주셔서 감사합니다.
만물의 왕으로 찬양받으신 주님,
예수님의 이름 앞에 온세상이 무릎 꿇고 경배 드립니다.
그러므로, 우리는 영광스러운 주의 이름 선포하는
모든 성도와 천사와 주님이 만드신 천지만물과 함께 찬양드립니다.

혹은

[성령강림절과 성령을 기념할 때]
은혜로우신 아버지,
하늘과 땅을 만드시고 자신의 형상으로 우리를 지으시고
우리가 죄에 빠져 있을 때에도 그 언약을 지키신 하나님을 기뻐 찬양합니다.
우리 주 예수 그리스도를 주셔서 감사합니다.
당신의 성령을 부어주셔서 우리가 봉사하도록 구비시켜 주시고
진리 가운데로 인도하십니다.
그러므로, 우리는 영광스러운 주의 이름 선포하는
모든 성도와 천사와 주님이 만드신 천지만물과 함께 찬양드립니다.

혹은

[현대어 신앙고백(the Contemporary Testimony)에서 인용]
목사: 주님, 저희에게 이 성찬을 통해 예수님이 승리의 왕으로 오실 것이며, 죽은 자들이 부활하며 모든 사람은 그의 심판대 앞에 설 것이라는 소망을 주시니 감사합니다. 우리는 그 날에 우리의 심판자 되시며 구세주 되시는 주님 앞에 두려움 없이 설 것입니다. 우리가 날마다 살아가는 봉사의 삶이, 성자께서 그의 백성을 아버지 하나님 앞에 세우실 때와 하나님께서  진리와 거룩과 은혜로 나타나실 때를 예비하게 하소서.

회중(선택사항):  우리는 천지만물과 함께 죄에서 정결케 하시는 불의 심판의 날을 기다립니다. 그 때에 우리는 하나님의 얼굴을 맞대고 볼 것입니다. 하나님은 우리의 상처를 고치시고, 전쟁을 끝내시며, 굽은 것을 곧게 만드실 것입니다. 그 날에 우리를 나라와 제사장이 되게 하신, 흠 없는 어린 양을 새노래로 찬송할 것입니다. 우리의 하나님, 당신은 모든 것의 모든 것이 되시며, 공의와 평화를 넘치실 것이며, 모든 것을 새롭게 하시며, 모든 사람의 눈이 드디어 이 세상이 하나님께 속했음을 보게 될 것입니다! 할렐루야! 주 예수여, 어서 오소서! 아멘.

성찬 제정의 말씀 (The Words of Institution)

목사:  하나님 아버지께 감사드립시다. 우리 구주, 예수 그리스도께서 고난 당하시기 전에, 주님이 다시 오실 때까지 그의 죽으심과 희생을 기념하도록 하셨습니다. 마지막으로 식사하실 때, 주 예수님은 떡을 가지고, 축사하시고, 떼어 주시며 [이 때 목사는 떡을 뗍니다] 말씀하셨습니다. “이것은 너희를 위하는 내 몸이니 이것을 행하여 나를 기념하라”. 같은 방식으로 예수님은 식후에 또한 잔을 가지시고 [이 때 목사는 포도주를 따릅니다] 말씀하셨습니다. “이 잔은 내 피로 세운 새언약이니 이것을 행하여 마실 때마다 나를 기념하라”. 그러므로 주가 오실 때까지 우리가 이 떡을 먹으며 이 잔을 마실 때마다, 주의 죽으심을 전하는 것입니다. (고전 11:23-26)

[아래 내용을 추가할 수 있습니다:]
그러므로 우리는 이 성례에 참여하며 서명하고 날인한 우리의 믿음을 선포합니다:
회중: 그리스도는 죽으셨고, 그리스도는 부활하셨고, 그리스도는 다시 오실 것입니다.

성별의 기도 (The Prayer of Consecration)

목사: 주 우리 하나님, 성령을 보내주셔서 이 떡과 이 잔이 우리를 위한 우리 주 예수 그리스도의 몸과 피가 되게 하여 주십시오. 우리와 당신의 모든 성도들이 그리스도와 연합하여 소망과 사랑 가운데 끝까지 신실하게 해 주십시오. 오 주님, 당신의 모든 교회를 주님 나라의 영광 가운데로 불러 모아 주십시오.

[아래 내용을 추가할 수 있습니다:]
이제, 기도를 가르쳐 주신 예수님의 이름으로 함께 기도하오니,
다같이: “하늘에 계신 우리 아버지여… … 아멘.”

성찬식 (The Communion)

[떡과 포도주를 나눌 때, 성찬 찬송을 부르거나 목사가 관련된 성경본문을 읽어도 좋습니다.]
목사: 받아서 먹고, 기억하십시오. 그리고 우리 주 예수 그리스도의 몸이 우리의 모든 죄를 완전히 용서하시기 위해 주신 것임을 믿으시기 바랍니다.
받아서 마시십시오. 우리 주 예수 그리스도의 피는 우리의 모든 죄를 완전히 용서하시기 위해 주신 것임을 기억하고 믿으시기 바랍니다.

혹은 

받아서 드십시오. 그리스도의 몸이 우리를 위한 하늘의 떡인 것을 기억하시고 믿으십시오.
받아서 마시십시오. 그리스도의 피가 우리를 구원하는 잔임을 기억하시고 믿으십시오.

혹은 

당신을 위한 그리스도의 몸입니다.
당신을 위해 흘리신 그리스도의 피입니다.

혹은 

“내 살을 먹고 내 피를 마시는 자는 영생을 가졌고, 마지막 날에 내가 그를 다시 살리리니, 내 살은 참된 양식이요 내 피는 참된 음료로다.” (요6:54-55)

감사기도 (Thanksgiving)

[성찬식은 감사찬송이나 감사를 표현하기에 적합한 다른 찬송으로 끝맺음을 할 수 있습니다. 시편103편은 개혁교회 전통에서 널리 쓰이는 찬송입니다.]

그리고/ 혹은

성찬 후 기도 (Prayer after Communion)

다함께:
영원하신 하나님, 하늘의 아버지,
우리의 구세주 예수 그리스도의 산 지체로 우리를 받아주셨습니다. 또한, 예수님의 몸과 피를 나누는 성찬식을 통해서 영의 양식으로 우리를 먹여 주셨습니다.
이제 평안 가운데 우리를 세상으로 보내주십시오.
기쁨과 순전한 마음으로 주를 사랑하고 섬기도록 힘과 용기를 주십시오.
우리 주 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.